一名语言爱好者
毕业于北京外国语大学,主要效力于新闻媒体,翻译相关的工作断断续续做了15年,和翻译机构合作过,也接过单个翻译项目。每次完成了带有个人特色的译作之后,感觉特别满足。如果需要看我的翻译风格,可以参考我的博客。同时我也有个英文教学播客。
过去我做了啥
维齐公司 北美区域经理
- 组建维齐北美分部,包括公司注册,办公室和仓储建设,以及人员招聘。
- 负责日常运作,包括新产品上线,线上线下的市场推广和宣传策划,以及预算规划
- 监管业务拓展,参加展会联络新老客户
Avar咨询 运营经理
- 参与公司日常运作方方面面,包括行政管理,人力资源配置,和财务
- 作为总裁和部门经理的协调者,追踪各个项目的完成进度和小组人员调配
- 统筹员工保险和福利,人员休假
- 制作财务账单,应付和应收账款,费用报表和项目预算
媒体制片人
- 制作了两场早间电台新闻,包括专题节目美中观察
- 在电视组,制作了节目卫视,编辑时效性新闻视频,准备节目每日纲要,场控后台技术人员和主持人
价位
现场口译费用为 100 美元/小时(最少 2 小时)和 600 美元/天(8 小时,包括休息时间)
电话/远程口译费用为 2.5 美元/分钟,最少半小时。每小时和每天的费率与现场口译的费率相同。

