Blog

一句开口脆 18. Tax Evasion 主播薇娅偷逃税款被追缴并处罚款

关注热点新闻,解锁口语词汇。大家好,这里是一句开口脆。昨天的头条新闻是,头部主播薇娅偷逃税款被追缴并处罚款13.41亿元。我倒抽一口冷气,这是我几辈子都赚不到的钱,这到底是逃了多少税啊。 Top Chinese live streamer has been fined 1.34 billion RMB for tax evasion.  Tax evasion是偷税漏税的意思。E-v-a-s-i-o-n的原型是e-v-a-d-e,意思是逃避,躲避。另一个词avoid也是逃避的意思,不同的是,evade强调因为聪明或者耍手段而躲避开。 Tax evasion偷税漏税。Tax evasion。好的,这个词大家学会了吧。 更多热点词汇,欢迎关注本站和微信公众号喜语过人

一句开口脆 17. Extracurricular tutoring 校外培训广告监管规则落地

关注热点新闻,解锁口语词汇。大家好,这里是一句开口脆。国家从7月份开始整改校外培训机构。新东方,高途等教培机构都受到了很大的影响。这两天,关于校外培训的广告规范也出来了。那么校外培训英语该怎么说呢? China banned for-profit extracurricular tutoring and unveiled regulatory rules.  中国禁止盈利性的校外培训并出台了监管规则。 Extracurricular tutoring 意思就是校外培训。C-u-r-r-i-c-u-l-a-r是课程的意思,前面的extra,是超出之外,连起来extracurricular,超出课程之外的,就是课外,校外;T-u-t-o-r-i-n-g意思是培训,Extracurricular tutoring就是校外培训。同样我们还可以说,after-school training, 这个词组我们就比较熟悉了,也是校外培训的意思。好的,Extracurricular tutoring这个词,大家会用了吗? 

一句开口脆 16. A slip of tongue 澳大利亚总理气候峰会发言嘴瓢

大家好,欢迎来到一句开口脆。我是九喜。我们知道说话太快的时候,或者是心不在焉的时候呢,容易出现嘴瓢。11月2号,澳大利亚总理莫里森在联合国气候峰会上发言时,也出现了嘴瓢,而且啊,他把应对气候变化,脱口而出,说成应对中国,而后迅速改正。我们来听一下。 油管网友发现莫里森口误 ”Global momentum to tackle China, tackle climate change is building.” “应对中国,(赶忙改口)应对气候变化的全球动力正在形成” (莫里森) “Tackcle China Tackle China Tackle China 哈哈哈哈“(这里是自制音效)Australian Prime Minister had a slip of tongue during his speech… Read more “一句开口脆 16. A slip of tongue 澳大利亚总理气候峰会发言嘴瓢”

一句开口脆15. Solicit prostitute 李云迪嫖娼被抓

关注热点新闻,解锁口语词汇。大家好,这里是一句开口脆。这两天最让我惊掉下巴的新闻就是,钢琴王子李云迪嫖娼被抓了,而且还惊动了外媒。 BBC报道的标题是 “China’s piano prince detained for hiring prostitute” 另一外媒报道是 “Chinese pianist Li Yundi arrested for soliciting prostitute” Hire prostitute 和solicit prostitute都是嫖娼的意思。H-i-r-e这个词我们应该熟悉,是招聘的意思。S-o-l-i-c-i-t这个词,意思是征求,招揽,勾引。国外有很多上门的推销,所以门上会经常看到牌子写着No Solicitation, 意思是拒绝推销。而solicit prostitute和hire prostitute意思一样,都是招揽妓女,嫖娼的意思。好的,这两个词汇,我们都学会了吗?

一句开口脆 14. Crewed spaceship 神州13号载人飞船顺利进驻中国空间站

Hello, Everyone. 今年对于中国航天而言,异常繁忙。上个月神州12号才顺利返舱,现在神州13号载人飞船已经顺利进驻中国空间站。(欢呼鼓掌) Shenzhou 13 crewed spaceship successfully docks at China’s space station. Crewed spaceship是载人飞船的意思。Crew的意思是全体人员,Crewed就是载人的, Spaceship是飞船,所以连起来Crewed spaceship是载人飞船。 Crewed的用法,我们再举两个例子: Crewed mission载人任务,Crewed moon landing 载人登月。 好的,载人飞船 Crewed spaceship这个表达,你学会了吗? 我是九喜,这里是一句开口脆,我们下次再见。

一句开口脆 13. Raining in torrents 河南山西强降暴雨

Hello Everyone。今年夏秋季节雨水特别多,从河南到山西,因为强降暴雨频频登上热搜,牵动人心。今天我们来看一下,暴雨除了heavy rain, 还能怎么说。我们先看下面一段对话。 A: Is it raining out there?  外面在下雨吗? B: Yes, cats and dogs.  嗯,倾盆大雨 A: What?  你说啥 B: It is raining in torrents.  在下倾盆大雨呢 A:… Read more “一句开口脆 13. Raining in torrents 河南山西强降暴雨”

一句开口脆12. Justice prevails 警校学生在公车上擒拿小偷

最近,一名警校学生在公车上擒拿小偷的视频火了。面对小偷的威胁,他霸气回怼:“没事,我是警察,不怕你记。” 看的人很振奋,忍不住想说一句Welldone. Justice prevails. 今天我要学的词,就是justice prevails.  Justice是个名词,是公平正义的意思。Prevail是动词,意思是战胜,占上风。Justice prevails, 顾名思义,是正义占上风,也就是正义必胜。 再举个例子, We are not going to stop until justice prevails.  我们不会停止的,直到正义得到伸张。 好的,justice prevails这个词,你学会了吗?

一句开口脆 11. Gear up 庆祝中国共产党成立100周年

Hello Everyone。好久不见。不知不觉到了7月份了。今天是7月1号建党节,而且今年正好是建党100周年。 China gears up for the communist party’s 100th birthday.  中国紧锣密鼓庆祝共产党成立100周年的庆典活动。 Gear,意思是装备,齿轮。Gear up,是紧锣密鼓地准备,整装待发的意思。举个例子, The town is gearing up for the carnival this weekend. 小镇正在为周末的嘉年华进行紧锣密鼓地准备。 好的,gear up,紧锣密鼓地准备。这个词,你学会了吗?

一句开口脆 10. Split up 比尔盖茨和梅琳达盖茨宣布离婚

我的天,大家应该都知道了吧。比尔盖茨和梅琳达盖茨宣布离婚了。他们在婚后第27年分道扬镳了。 Bill Gates and Melinda Gates are splitting up after 27 years of marriage。Split up, 意思是分开,分道扬镳,走不同的路。和split up意思相近的一个词是separate。 举个例子, We’ll split up after arriving Chicago. 到了芝加哥之后,我们就要分道扬镳了,也可以说,We’ll separate after arriving Chicago。 好的,split… Read more “一句开口脆 10. Split up 比尔盖茨和梅琳达盖茨宣布离婚”

一句开口脆 9. Sky-high remuneration

真是一波未平一波又起,这两天,郑爽又因为天价片酬的偷税漏税问题被调查。 Chinese actress Shuang Zheng was investigated for her sky-high remuneration.  中国女演员郑爽因为天价片酬被调查。 Sky-high remuneration意思是天价片酬。Sky-high是很高的,天价的的意思; remuneration是报酬。再比如,天价账单,sky-high bills; 天价保费sky-high premiums. 当然,sky-high我们还可以这样用 – Her blood pressure is sky-high 她的血压非常高。 好的,Sky-high remuneration, 天价片酬。这个词组你学会了吗?